Ағылшын: тезірек қай уақытта жеуге ретінде?

жаңадан үшін, уақыт маркерлерді қолданып, кейде шарлау оңай ағылшын, үйренеді. көп жағдайда 1 рет қана пайдаланылады Бұл сөз. тезірек ретінде тез арада қарапайым үстеу уақыт және композициялық үстеу ретінде осы маркерлер қарастырайық. Қандай уақыт оларға кейін жеуге, және қалай бұл ұсыныстарды аударуға? Бұл ағылшын филология өте қызықты сұрақтар болып табылады.

тезірек сөзінде сондай-ақ пайдалану. мысалдар

тезірек ағылшын тілінде ретінде Subordinative одақтар уақыт және аударылған орыс білдіру жатады - «бір рет» немесе «жоқ кешіктірмей». Бұл қызмет фраза 2 сөзден тұрады. үстеу ретінде іс-қимыл тән режимін білдіреді. көп ұзамай үстеу «көп ұзамай» дегенді білдіреді.

біз шұғыл мәселені орындау үшін біреуді сұраңыз кезде сөзінде кейде мұндай өрнектердің мүмкін емес, немесе ол үшінші тараптың іс-шаралар туралы сөз болғанда.

Бойда ол үйге келіп, ол оны шақырды. - Ол тезірек үйге келіп-ақ оны шақырды.

Немесе бірінші адам.

Мен сондай-ақ жақын арада менің жұмысты аяқтау ретінде серуендеуге болады. - Мен тек мен жұмысты аяқтау ретінде серуенге барамын.

мүмкіндігінше тезірек сияқты сөйлеу мәнерлеп бар - мүмкіндігінше тез. Бұл Одақ одан да өзекті сұрау болып табылады, немесе одан да көп бастысы жедел орындалуы тиіс болып табылады.

Баптар. одақтар уақыты

болашақта - бірінші бөлігі қазіргі кейбір жағдайын сипаттайды ұсыныстар, ал екінші іс-шара бар. егер ретінде кезде немесе тезірек және олардың арасындағы одақ ретінде әрекет етеді. Қандай уақыт жеуге: қазіргі немесе болашақтағы? Күрделі сөйлем әрдайым ережесін жұмыс істейді , шақтан туралы біз толығырақ сөйлесемін, ол.

Мұндай ұсыныстарды бірін пайдалануға болады сөздер одағының: ұзамай-ның, қашан сияқты сияқты, егер. Іс-шараның шарты ретінде уақыт жақтауды көрсетеді: сол функцияны орындау үшін, меніңше, кәсіподақтар арасындағы айырмашылық, қандай? айырмашылық мәндері әлі түрлі бар. «Егер» сұраққа жауап таңдауға мүмкіндік береді. оқиғалардың реттілігі, бірақ белгілі бір мерзімі жатады «кейін» одағы. Бірақ көп ұзамай, бұл жағдайы дереу талап ретінде.

Бойда біз машинаны шықты, ол жаңбыр басталды. - Тек, тек біз машинада алды, ол жаңбыр бастады.

ұсыныс айқын контекст береді: жаңбыр адам көліктің ішінде жасырып, онда сол сәтте, келген, бірақ дымқыл алуға уақыт жоқ. Ол құрама үстеу пайдаланылады деп осы тұрғыда болып табылады.

Бойда біраз уақыт өткеннен кейін-ақ?

Ана спикерлер оңай жеңе алады уақыт белгілі бір сомаға және жиі оны анықтау үстеу тигізбеңіз. Бірақ, бірден аласыз ережелерін түсіну үшін тілді уақыт барлық зерделеу. Мысалы, қалай түсінуге: «тезірек» жеуге қай уақытта (тезірек) деген сөздерден кейін - өткені, бүгіні және аударма ұсыныстар болашақ? - Мен тезірек бұл кешегі баяндама мәміле ретінде дайын боласыз.

уақытша шарты бар құрмалас сөйлемі, жылы, біз ереже үйлестіру пайдаланыңыз. Одақ кейін грамматикалық ережеге сәйкес болмақ тиіс, содан кейін бүкіл сөйлем жай осы шақ жылы салынған.

Бойда біз поезбен өшіру алу сияқты, Мен сіңлісі көресіз. - Біз тек пойыз өшіру қадам ретінде менің қарындасы қараңыз.

негізгі бөлігі болып табылады - Мен шиеленіскен болашақта құрады, бұл сөз тіркесін қараңыз. ұсынысы бағынышты бөлігі - қазіргі.

тұжырымы өткен шақта қолданылатын жағдайлары бар. Әрекеттер мен бағынатын және өткен орын алған негізгі ұсыныстар. Бірақ оқиғалардың бірі бұрын болды және екінші орындау үшін шарт болып табылады. Өткен қарапайым өзінде сөйлеу осы уақытқа дейін аяқтау сенімді іс-шаралар белгілеу үшін пайдаланылады.

Бойда олар Том қызды деп аталатын үй жетті ретінде. - Бойда олар үйіне алды, Том қызды соғылды.

Бойда Мен келді, олар таксимен және кетіп қалды. - Бойда Мен жақындап, олар таксимен кетіп.

Кейде тезірек Мен ол бұрын бір көрген келеді қандай маған айтып келеді үйге жүгіріп кетті, мен жексенбі күндері кері Патшалық сарайына алынған дейін әкем, бірақ еді. - Мен жексенбі дейін әкесін көре алмады, ол әлі шіркеу оралды, бірақ көп ұзамай, мен үйге қарай жүгіре жөнелді ретінде емес, ол күні бұрын көрген не туралы айтып бастады.

Осы мысалдарда барлық уақытын өткен қарапайым (жай өткен шақта) пайдаланыңыз.

сондай-ақ жақын арада уақыт және жағалау ретінде Құрылыс

Бірақ әрекетті білдіру үшін пайдаланылатын тамаша уақыт анық көрсетілген уақытқа дейін орын алды. тезірек ағылшын ұсынысы аудару үшін күмән болмаған кезде осы қарастырылуы керек? сол уақытта қандай уақыт ауқаттану?

қалыптасқан өткен мінсіз ретінде, суретте көрсетілген. Ол схемалық барлық уақытта жетілдіру.

Мысал береді: Бойда ол үйленген алды ретінде, ол бақытты болды. - Бойда ол үйленген болатын сияқты, бірден Мен бақытты болды.

жобалау сәтіне некеде алды (аяқталған өткен), бұл өткен Perfect болды көрсетеді.

Бұл жолы pluperfect деп атауға болады. Жағалаудағы қиын уақыт бағынысты тармақта іс-қимыл негізгі бөлігінің іс-қимыл басталғанға дейін ақталды екеніне баса назар аударады.

көп ұзамай үстеу

Тағы бір маңызды сөйлеу үстеу (үстеу) - көп ұзамай, контекстке байланысты, бірнеше жолмен сөйлемдегі емдеуге болады. көп ұзамай Ресей диалект, ерте ме, өз еркімен - барлық тезірек аударылған. Бұл сөздер-көрсеткіштер кейде уақыт маркерлер шақырды.

Сондықтан, көп ұзамай: бұл үстеу болып қай уақытта есептеп? Көп ұзамай ол уақыт үстеу жатады, және, әдетте, іс-шаралар болашақта өтеді көрсетеді. Бірақ іс-шара күні ешқандай нақтылауды жоқ.

дәрігер ұзамай мұнда болады. - дәрігер ұзамай болады.

Алайда, ол әрқашан үстеу болашақта болуын көрсетпейді. оң уақытты пайдалану үшін, ол білдіру мағынасы контекстке сүйенеді жақсы.

уақыт үстеу бар сұрауды қалай құруға болады? салу Анықтау сөйлем қалай алға қойылады. Содан кейін - сөйлемнің қалған соң үстеу.

Қалай тез арада сіз жұмысты аяқтауға болады? - Қалай тез тапсырманы аяқтау мүмкіндігі бар?

ұзамай үстеу - уақыт маркер?

қазірдің өзінде көрсетілгендей, үстеу ұзамай ұзақтығы әр түрлі сипаттамаларын көрсету үшін пайдаланылады. Ал емес әрқашан болашақты білдіреді. басқа қандай рет пайдалануға болады? Енді біз түсінуге болады.

Мұнда жақын арада сөз бірнеше композициялық үстеу үлгісі болып табылады. Қандай ағылшын уақыт тез арада (ең алдымен ретінде) ретінде емес тіркесін білдіреді болып табылады - болашақ немесе бар? Expression тезірек (ерте жақсы) жақсы; немесе фраза «кейін көп ұзамай»? Сіз мәміле қиын, өйткені, басында сөз жаттап қажет барлық осы өзгешеліктер. мысалды қараңыз:

Ол көп ұзамай бітіргеннен кейін жұмысқа орналасты. - бітірген соң Ол жұмысқа алды.

Яғни уақыт өтті, бірақ бұл сөйлемде үстеу oprelelennoe оқиғаның кейін мүмкін болашақ, қысқа уақыт кезеңі, емес. , Бұл жағдайда көп ұзамай-ақ бірден кейін құжатта аударылған.

білімді бекіту үшін қалай?

Зерттелетін таңдалған тақырып бойынша кейбір қарапайым жаттығулар жасап, күн сайын, ол кез келген күрделі ережесін үйрену оңай. көп ұзамай-ақ жақын арада-ақ маркер немесе пайдаланылуы тиіс бірнеше ұсыныстарын ұсынды. аударғанда қандай уақыт ауқаттану? Деп ойлаймын.

• Қараңғы, бос көшесі кейін. - Бойда ол қараңғы болып ретінде, көше босатыңыз болады.
• тезірек сіз үйіне ретінде маған қоңырау шалу. - сондай-ақ жақын арада сіз үй келеді ретінде маған қоңырау шалу.
• Мен сондай-ақ жақын арада, мен тезірек бос уақыт бар сияқты келеді тегін vremya.- ретінде келемін.
• Бірден хат оқығаннан кейін, ол оны жыртып тастады. - ол хатын оқып болған соң, ол бөлікке жыртып тастады.

Бірақ алдымен, бұл ресейлік грамматика күресуге қажет. Содан кейін ол ағылшын тілінде шақтан ретін қатысты теориялық білімдерін қабылдауға оңай болады. Мысалы, қалай құрмалас сөйлемі салу? сөйлемдегі жататын және предикат дегеніміз не?

Грамматиканы зерттеу және жүзеге асыру параллель, сөйлем аударма, ағылшын тілі шын мәнінде қысқа мерзімде жаулап.