Джанни Rodari - «Chipollino» деп жазды бір

өнер әлем әдебиеті олардың авторын бар балалар үшін көптеген ертегілер бар. Бұзақылық және көңілді Cipollino ұл-пияз туралы - Олардың арасында осы тамаша және Ресейде көптеген балалар сүйікті болып табылады. басқа ертегі кейіпкерлерімен бірге, оның бейнесі ешқашан романс әділет және нұсқасын күшті достық ретінде назар мен балалардың сеніміне ие. Ал ертегі сондықтан белсенді балалар оқуы аясынан тыс, мысалы, «Буратино приключения» және «Қызыл Телпек» көреді бірге, әлі де ресейліктердің бірнеше ұрпақтың анықтамалық айналды және ол, балалар жақсы көреді.

Кім «Chipollino» деп жазды

Жұмыстың танымал қарамастан, кейбір жігіттер ертегілер кім авторы білмеймін, және кейбір танымал деп ойлаймын. Ал белгілі бір шындық бар. Өйткені, ол халық таңбалардың Италия тапқырлығын және ерлік, мейірімділік және кінәсіз қамтиды. Бірақ кейбір Сәндеу қарамастан, ол нақты авторын бар. Кім «Chipollino» деп жазды? Бұл жұмыстың авторы - Джанни Rodari. Қиын коммунистік идеалдарға болашақ жазушы және күрескер тағдырын дамыды.

Кімде-кім ертегі «Chipollino» деп жазды

Джанни қарапайым итальяндық Бейкер ұлы болды. шағын Rodari ғана он жаста болған кезде Оның әкесі Джузеппе әлемді қалдырды. Жазушының балалық шағы ауылда Varesotto жұмсалды. Ол бала кезінен бастап бала (скрипка ойнап) және кітап оқып, музыканы ұнатады болғаны белгілі ауыр өсті және жиі ауыратын болды. ол семинариясында емес үйренді үш жыл бойы, Миланда филология факультетінде сыныптар қатысты. Мен (қазірдің өзінде 17 жыл ауылдық орта тәлім бастады) «Chipollino» жазды бір, мұғалім болды, үйренеді.

астыртын қарсылық қатысты

Соғыс кезінде, салдарынан денсаулығының нашарлауына Джанни, әскери қызметтен босатылады. коммунизм идеяларын алып, ол антифашистік қарсылық қатысады, және 1944 жылы Италияның коммунистік партияға.

Соғыстан кейінгі жылдары

Кейін Екінші дүниежүзілік Джанни Rodari «УНИТА», итальяндық Коммунистердің газетінде шолушысы болып жұмыс істеді. Ал 1950 жылы ол балалар журналының редакторы болып тағайындалды. 1951 жылы деп аталатын балаларға арналған поэзия өзінің алғашқы топтамасын, жариялайды «өлеңдері көңілді кітабы». Ал содан кейін - мен болашақта оның атақты ертегі.

Жұмыстың орыс аударма

Енді сізге көптеген «Chipollino» жазған кім біледі. Бірақ ертегі алғашқы бірнеше естідім аударма Потапова, жас итальяндық авторлардың, КСРО пайда 1953 жылы. Бірақ өнім дереу құшақтап мен жас оқырмандар, және әдеби сын. суреттермен Кітаптар көшірмелерін миллиондаған жарияланады. Ал 1961 жылы «Soyuzmultfilm» студиясында жөніндегі жұмыстарды негізделген анимация алыңыз. 1973 жылы - фильм ертегі (авторы, әңгімеші-сәнді, шығармашылықтың өзін ойнады) «Chipollino». Өнім кеңестік мектеп оқушыларына арналған мектеп бағдарламасына енгізілді соншалықты танымал болды. «Chipollino» деп жазды Джанни Rodari, бірнеше рет ол махаббат және құрметпен қараймыз КСРО, келді.

Әлемге әйгілі

1970 жылы, балалар жазушысы сәбилерге арналған ең оқылатын авторлардың ауқымы енді және басқа әңгімелерін айтып атындағы өте беделді марапатқа ие болды - Андерсен. Ол оған шын мәнінде жаһандық танымал тапқан. А көңілді және жай ғана бала-пияз бүкіл әлем бойынша балалар сүйікті кейіпкерлердің бірі болды. көптеген тілдерге, мен олардың балалары жарияланған Оның кітаптары (ғана емес «Chipollino оқиғалары», сонымен қатар балалар өлеңдері, қысқа әңгімелер және басқа да жұмыстар) оқуға үлкен қуанышпен әрқашан. Біздің елімізде, Rodari өлеңдер кем емес дарынды аудармалар Маршак, әкімі Константинова жарияланды.

Клуб күлкілі кішкентай ер

Кеңес Одағында, аттас өнімнің кейіпкер ең танымал балалар кітап кейіпкерлерінің, фильмдер, мультфильмдер тұрады (журналының «Fun» белгіленген) ойдан күлкілі аз ерлер клубы, мүшесі болды.