Идиома «рожон»: мәні мен шығу тегі

Идиома - бұл ғасырлар бейнелі өрнектерді үшін, сондай-ақ белгіленген. Олардың көпшілігі әр түрлі тұрады, сондықтан ұзақ болды ескірген сөздер, біздің уақытта бәріне белгілі емес. Олардың арасында өрнек «қиыншылықта іздеңіз.» болып табылады

Бұл нені білдіреді? Бұл біз осы бапта идиома қарастыра отырып үйренеді. Сондай-ақ, осыған ұқсас және түрлі байланысты сөздерді атап, және олардың комбинациясы. этимологиясын, пайдалану phraseologism қарастырайық.

қиыншылықта іздеңіз: өрнек

түсіндірме С. И. Ozhegova фразеологически Rose және Т. - дәл белгілі сөздіктер сілтеме жасай phraseologism анықтау үшін

анық тәуекелді нәрсе алуға: оның коллекцияда Сергей Келесі мәндер өрнек қарастырылады береді. Бастауыш, неодобрительно: Бұл сөздік стилистикалық фразеологизмдер белгілеу керек.

салдары туралы ойланбастан, жұлқына нәрсе тәуекелді акт отырып: тұрақты жылдамдығы Roze Т. V. өңдеп кітабы қаралатын фраза келесі анықтамасын табыңыз.

білдіру шығу тарихы «қиыншылықта іздеңіз»

Бұл қалай идиома жасады? сөздік С. I. Ozhegova сөз «қиыншылық» анықтама береді. Ол бағанаға бірдей нәрсе білдіреді. Rampage - ежелгі сөз. Олар, қайрау қазық деп аталатын найзасын пайдаланылады. аю аулауға Rampage аңшылық пайдаланылатын кезде, ол екі жағынан қайралып, пышақ сөздігінде Roze Т. V. жылы айтып және ұзақ шыбықтың орнатылған. қиыншылықта арналған адам naparyvalsya туралы шабуыл ұсталық және, әрине, өледі.

Ал «рожон» және «қажеттіліктері шайтан дискілер керек кезде» тәуекел білдіреді, бөртпе іс-шаралар, жылап әдетте аяқталатын өрнек.

адам саудасы саналады синонимдер және антонимы

мынадай жатыр :. «(тәжірибесі) тағдырын азғыру үшін», «державалардың сіздің Head Қаламы», «рожон» фразеология бар мағынасы ұқсас ең жарқын өрнектерді арасында «отпен ойнауға», «пышағы жиегін жүре» сөздер Бұл комбинациялары синонимі болып табылады. Олар тіпті өлімге әкелуі мүмкін, сондықтан қауіпті тәуекелді іс-шараларды білдіреді.

қарсы сөздер мен тіркестер осындай «қасақана акт», «су сынау», «емес тәуекел», «сақ», «Err» ретінде келтіруі мүмкін, «ұтымды болуы» және т. Н.

пайдалану мысалдары әдебиет және бұқаралық ақпарат құралдарында тұрақты айналымын қаралады

Өздеріңіз білетіндей, әуесқойлар өз шығармаларында идиомы пайдалануға қалам шеберлері: жазушылар мен журналистер. өзекті тақырыптар мен сұхбаттары туралы есептілік үшін, атап айтқанда, тұрақты білдіру және қоғамдық тұлғалар жүгінген.

Журналистер белсенді тақырыптары жылы құрылған серпін пайдаланып отырсыз. Мысалы, олардың арасында мұндай «Неге қиыншылықта іздеңіз?» идиома жасағаны, біреу басын тәуекелге тікті деп көрсету үшін бұл жағдайда пайдаланылады ретінде табуға болады бөртпе актілер, нәтижесі жаман әкеледі.

Әдебиетте сіз, сондай-ақ тұрақты осы білдіру қолдану көптеген мысалдар табуға болады. Мысалы, роман Горький «Ана» деген: Мен Паша бірге, уәде, және бір рожон «... Мен қолын схватил, бормоча, оны сүйреп әкетіледі» «.

Біз өрнек ескірген сөз бар қарастырудамыз, бірақ ол өзі күні емес. Ол сөзінде сондай-ақ, кеңінен қолданылады. Ол әдебиет, баспа БАҚ табылуы мүмкін; Ол теледидардағы диалогтар фильм кейіпкерлері, тіпті күнделікті әңгімеде, радиодан естіген болуы мүмкін.

Осы білдіру мағынасын біле отырып, біз қауіпсіз пайдалануға болады. Бұл жай ғана көркейіп және байытады біздің сөз емес, сонымен қатар басқа да тұлға білім, тұрақты жылдамдықпен туралы білімді болуын көрсетеді емес.