Өнер мен сауықӘдебиет

Кім «Винни Пух» деп жазды? сүйікті кітап туған тарихы

Кім «Винни Пух» деп жазды? үгінділер фаршированные басшысы, плюша бір аю - ауыр жазушы ретінде ағылшын әдебиетінің тарихы енеді келеді, және әркім бала кезінен біледі батыры құрушы ретінде қалуға барып адам. А. А. Александр Miln, сондай-ақ кітабының кейіпкері болды, оның ұлы Кристофер Робин үшін әңгімелер жазып, тедди аю туралы қысқа әңгімелер мен өлеңдер топтамасын жасады.

ұлының ойыншықтар - кейіпкерлердің Көптеген Милн арқасында өте нақты прототипі атындағы болды. Мүмкін, ең абзал - Винни тарихы. Виннипег - тұратын аюлар атауы Лондон хайуанаттар, Кристофер сүйікті. Оның ұлы Milne 1924 жылы хайуанаттар әкелді, және үш жыл деп бұрын, бала деп айтулы кездесу атаусыз бірінші туған күніне сыйлық аюды алды. әдеттегі ретінде Олар, Тедди оған деп аталатын ағылшын тілді елдерде. Бірақ оның құрметіне тірі-аю ойыншық кездесуден кейін Винни аталды. Біртіндеп Винни достар пайда: жаңа ойыншықтарды сатып алу үшін өз ұлына Сүюші әке, шошқа Пятачок баланың көршілеріне берді. Бойын және Қоян сияқты таңбалар, автор ойлаған: кітабында оқиғалардың барысында.

аю текше тарихында бірінші тарауында Сочельник 1925 пайда болды. Винни мамықтың және оның достары бақытты осы күнге дейін жалғасуда, деп өмірде шықты. Нақтырақ айтқанда, Винни, Milne проза екі кітаптар мен өлеңдер екі жинақтар жазған. Проза жинақтар жазушының әйелі арнады.

Басқа атау қоңырау шалу үшін емес, егер Бірақ Винни-Пух жазды кім сұраққа жауап, толық емес болады. Эрнест Shepard, журналының Милн Бірінші дүниежүзілік соғыс ардагері ретінде «Punch» атты карикатурист. Ол балалардың қазіргі ұрпақтың ретінде жақсы-ақ ойыншықтардың кейіпкерлерінің бейнесін жасау, жазушының тең авторы атанды.

Неге бұл солай танымал кітаптар Teddy аю туралы және оның достары? Мүмкін себебі осы әңгімелер көптеген, сүйіспеншілікпен ата-аналар өз балаларын айтып, бұл ертегіні еске бірінен соң бірін, айтты. Жиі осы ертегілер ғана түнде ойлап. емес, барлық ата-аналар Milne ие қандай сыйлық, бірақ бала махаббат пен қамқорлық қоршалған отбасы, арнайы атмосфера Әрине, ол кітаптың әр жолында сезіледі.

Мұндай танымал тағы бір себебі - таңғажайып ертегі тіл болып табылады. «Винни Пух» авторы ойнап және сөздермен toying отыр: жерде және жарнама және күлкілі фразеологизмдердің, филология және басқа да ләззат, оның ішінде каламбурами және пародиясы. Сондықтан, кітап балаларды, сонымен қатар ересектерді ғана емес жақсы көреді.

Бірақ тағы да, «Винни Пух» жазған кім сұраққа ешқандай түпкілікті жауап жоқ. Бұл жас отандастарымыз күлкілі танысуға көмектесу үшін құрмет ескере сиқыр кітабы, әр түрлі елдердің ең үздік жазушыларының оның аудармалар, - «Винни Пух» Себебі ертегілер кейіпкерлері. Мысалы, ақын Юлиана Tuvima Irena қарындасы аударылған поляк кітабына. Ресей аудармалар бірнеше болды, бірақ 1960 жылы шығарылды классикалық мәтін Borisa Zahodera айналды, және кеңестік балалар миллиондаған vopilki қайталау бастады және әндері аюды Винни ерді.

Бір әңгіме - ертегілер фильм бейімдеу. - Батыста, айтпақшы, кітаптың бас кейіпкері ұнайды жоқ, сериясы «Disney» студиясының, белгілі Кристофер Робин. А кеңестік мультфильм Федор Khitruk таңбалар E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina әлі әлдеқайда танымал посткеңестік кеңістікте дауыс айтуға керемет дауыс актерлік, бар.

Кімде-кім «Винни Пух» жазды, және мишка қамтитын өзін босатып, бірақ ол бұл кітап емес еді оған өлместікке әкелді.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 kk.unansea.com. Theme powered by WordPress.