Үнді қасіретін: өзгертпей және «еркін тақырыбында жұмыстары»

қоса алғанда, жалпы және үнді қасіретін үнді киносы, көп әлі еуропалық және Голливуд кино қабылдаған, бірақ өте тығыз Батыстан түбегейлі өзгеше іргелі құндылықтарды үндістердің ұғымдарды байланысты қалды.

өткен тығыз байланыс, әсіресе

Өзінің тарихында бойы үнді фильм қасіретін салалық индуизм эпосы «Махабхарата» және «Рамаяна» және көне санскрит драма, халықтық театр, белгілі голливуд фильмдерін аяқталатын, және MTV тіпті репертуарында бастап, үлкен әсер емес, бір бастан. Үнді қасіретін фильмдер олар эмоциялар каскадты маңызды психологиялық өсуі, сипаты дамыту, және сол уақытта басқа да кейіпкерлердің, әсіресе тест өзара іс-қимыл болып табылады, яғни басқа әр түрлі. Сонымен қатар, аудиториямен барлық манипуляциялар Үндістанда фильмнің жасаушылары оңай prodelyvat - авторлары біртіндеп және жұқа Голливуд қасіретін фильмдер тұспалдады болса, әңгіме желісі дамуымен ұйымдастырылған кеңестер, Болливуд қасіретін фильмдер қолданылуы тоқтатыла тұрған сорғы, олар ашық алдағы учаскесін твист туралы аудиторияға хабарлауға болады немесе соңғы минутқа дейін жалпы түсінбестікке және надандық қалды. көрермендер тәжірибесін қиындатып - Ал дерлік қоспағанда жоқ, режиссерлер, үнді қасіретін отырып, ол қауіп өтті, бұл, меніңше, бір мезгілде поборников өлтіруді жақсы көремін.

тегін тақырыбында өзгертпей және жазулар

Әрине, бұл Үнді киноиндустрия үшін Голливуд тақырыптар қарыз сорақы және қолайсыз нәрсе емес екенін айта кету керек. факт олардың сезімімізді сочувствием және ортақ қарап ынталандыру, сюжет актерлердің орындаушылық дағдыларын қатысты орта болып табылады, қазірдің өзінде айтылғандай, болып табылады. Жоғары Үнді қасіретін табынушылық еуропалық және голливуд Қорқынышты фильмдер өзгертпей болып табылады. Жарқын мысалы кино «Mahakaal» болып табылады.

Үнді жылы «көшеде Вязов Кошмар»

1993 жылы, режиссерлер Shyam Рамзан және Tulsi Ramsey Elm Street туралы табынушылық фильмдер аудитория түсіндіру ұсынылды. Әрине, Үндістан салт-дәстүр, олардың жұмысы туралы айтарлықтай із осы жобаның және американдық қасіретін фильм арасында байланыс орнату үшін, айтарлықтай көрнекі сонымен қатар идеологиялық компоненті, сондықтан кейде өте қиын ғана емес, өзгерді қалдырды. «Mahakaala» барлық төбелес, би және ән қиып екі сағаттан астам мерзімін бар болса, сіз стандартты сағат жарым қасіретін алуға. Жалпы, фильм, әрине, қызықты және сапалы мистикалық триллер деп атауға болады. сюжеттік желісі ретінде аудитория бастапқы кескіндеме таныс жағдайды көруге болады, бірақ ол ұсынылған тек жартысы ғана ғой. Суреттің екінші бөлігі тегін тақырыбында авторлық құқық жұмыс болып табылады. Үнді мифологиясындағы Mahakaal, монахтардың және басқа да діни көшбасшылардың бойтұмары кәмелетке толмаған құдайлардың бұл факт. Бірақ, шын мәнінде Үнді қасіретін қасіретін, ұсыну үшін ұзақ белгілі Жаңа бұрмаланса. Бұл мақалада осы Құдайлардың (көңілді және жарқын сипаты), оның сүйікті балалар мен жасөспірімдер құрбан, демоническую тұлға ретінде орналасқан. оған толық римейк дұрыс, ал, керісінше, еркін түсіндіру, және өте табысты болып табылады, өйткені қандай «Mahakaal» құрайды.

қорқыту Үнді режиссерлер?

Ол үнді орыс қасіретін қарауға қауіпсіз, дубляж әсер құртып емес. факт назар ең дыбыстық дизайн және музыка төленетін қорқыту тұрғысынан қарап, кейде ол Голливудтың түпнұсқаны қызығамын мүмкін. Қозғалмайды кез келген кенеттен сәтте қарағанда әлдеқайда жақсы террор жауынгерлердің және пронзительный сықырлағанын атмосферасын, қорқынышты аудиторияға құру. Үнді фильмдер қасіретін, кейде тым эмоционалды ойын көрсетіп актерлер, ашық қасіретін әңгімелері компоненті нұқсан қарағанда оқиға комедиясын қосу фактісі Еуропалық аудиторияны қорқынышты емес.

байтақ тақырып

Үнді қасіретін сценарий - тақырыбы үлкен. эпосынан алынған қарыз классикалық және халық ертегілерінің жоғарыда аталғандардан Үнді триллеры және қасіретін, мелодраматическим, тақырыпты пайдалану вариация шексіз пайдалана , жүректен қоныс аударуына туралы призраков қарым-қатынас, маньяки raznosortnyh және еуропалық режиссерлер келіп ешқашан басқа да тақырыптар жүздеген. Жақсы мысал директоры Викрам Қ Кумар құру болар еді «13B: қорқыныш жаңа мекен-жайы бар.» Бұл триллер осындай тұрақты стресс, арттыру және одан да көп және әр келесі минут көп жәбір, жағымды жеткілікті актерлер және тұщы сюжеттік желісі үшін оң салыстыру, 2009 жылы толық жалға шығарылды. кейбір ол «ПОЛТЕРГЕЙСТ» бұрмаланған өзгермелілігі kinogurmany қоңырау болғанымен. Аңыз бойынша, үлкен отбасы Manohar қабат 13В жаңа пәтерге №13 көшіп. Барлық нәрсе, бірақ теледидар теледидар бағдарламасына ақталды «барлық жақсы» және бәрі деп аталатын біртүрлі тынышталдыратын шоу желдету басталды, отбасы мүшелерімен, нақты өмірде қайталау бастады. Бас кейіпкер, странности туралы полиция досын айтты. Ал содан кейін ол бастады: жаппай кісі өлтіру, призраков және Crazy детективы, маньяков, руханилық және жұмбақ авариялар көптеген басқалар. кескіндеме Landmark ерекшелігі жарқын түстер, ән мен би толық болмауына ретінде қарастырылуы тиіс. Музыкалық сүйемелдеу қатаң сақтау саясаты мен жанрлық фильмдер сюжеттік желісі бойынша, өшіру экрандағы қатаң болып табылады.

бірлескен жұмыс

Үнді қасіретін елден тыс белгілі, бұл факт, тең өндіріс заңдылықтарын пайда дәлел факт. оның өндіріске тікелей Үндістан мен АҚШ тартылды: Мысал ретінде 2010 Кинофильмдер «жылан әйел Nagin» болып табылады. сценарий негізі сияқты бауырымен ретінде табиғат әйел-жылан Nagin, іске асуы сақтаушы және қорғаушы, шамамен үнді аңыз болды. ол мәңгілік болып табылады, жоғарыда, ол арнайы тас-Тұмар үшін өлмес арқасында. Батыры сурет Dzhordzh Steyts ісігінен қайтыс, сондықтан ол алыс оның Тұмар мен өлместігі бастап, сақтаушысы таба шешеді. Бірақ әйел-жылан пайда оған немесе оның командасы үшін жақсылықтың нышанын емес. Бұл картина әңгімелеудің ерекше стильде сипатталады үшін үнді киносының меңзейді түбегейлі өзгеше болып табылады. Америка Құрама Штаттарымен Co-өндірістік көрінетін түзетулер жасады. Комедия элементі ештеңе дерлік азайды, бірақ қанды сәттерді және зорлық-зомбылық өсті. Орындар шынымен қатал және қараңғы бейнелейді.