АҚШ армиясының пайдаланылады ағылшын тілінде қысқарту

Елміз, бірақ ағылшын тілінде бүгін жиі жеткілікті қиып Америка қарулы күштері қабылданады. Осы байқауға қалайтындарға келісесіз американдық фильмдер түпнұсқа тілінде. Онда сіз қысқартулар үлкен мөлшерін, бізге анық емес болып табылатын мәні естуге болады.

қиып қайда жасады?

Бұл біз кино естіп кесіп, ол қабылданады дегенді білдірмейді АҚШ армиясының. Олар Голливудта табылған, бірақ Ауғанстан мен Ирак ардагерлері ғана мұндай тіркестерді есту кейін күліп жатыр. Соғыс фильмдер (кем дегенде қатысты тілінде) шындыққа бұрмалайтын фактісі айтқанда, АҚШ-тың әскер шындап ашуланып.
Бұдан былай мемлекеттік мүлікті білдіреді тікұшақ немесе Г.И., білдіреді сөз ұсақтағыш, пайдаланады. 20-дан астам жыл бұрын, АҚШ-тың әскери осы жолмен деп аталды. Бірақ бүгін, Америка саяси дұрыс ел болып саналады және осындай есептілікке құлап емес.

Ағылшын тілінде Әскери кесіп

Шу сөзбе-сөз мағынасы Контейнерлерде тұрғын үй Unit, шыққан «контейнерлер үшін блок.» Бұл мигранттар өмір сүріп жатқан ортақ каюта, болып табылады. Жиі, алайда, өмір сүру үшін жақсы жағдай жасалған, ол өте үлкен отбасы бар көруге болады. Ылғал Шу генерал өмір сүреді. жайлы артық оларды орналастыру, тіпті душ бар. Белгілі ағылшын аббревиатура FOB - «операциялық базасының» ретінде аударып Алға Операциялық Негізгі. Шын мәнінде - бұл әскери қалашық болып табылады. бүгін Есту ағылшын тілінде сөздер қысқарту болып табылады, сіз қалыпты өмір сүру мен демалыс үшін барлық бар осы саладағы, дегеніміз түсіну керек.

КС емес, американдық полицей

Ағылшын тілінде ең танымал кесіп - Сленгті. Бүгін әркім сөз полиция түсінеді. Сондықтан американдық топырақта тәртіпті қалпына келтіру үшін пайдалы элементтер түрлі үтіктелген көйлек киген ер қоңырау. барлық бас әріптер сөздер Алайда, егер, ол «әскери шебі» деген мағынаны білдіреді, ол жауынгерлік Outpost жақтайды. Ол FOB сәл аз болып табылады. жайлы болу үшін ешқандай арнайы жағдай жасалған. Олардың міндеті - аумақты қорғау және патруль. Бос уақытында сіз сәл демалуға болады. Ағылшын тілінде жеткілікті қызықты кесіп бар. Мысалы, сөздер Хоббит фильмін және ФОБ қосу арқылы, өте қызықты азайту Fobbit болды. Орыс тілінде сөз қиын, әрине, Translate. Әдетте осылайша қорланып ФОБ қалдыру дерлік ешқашан жауынгерлерге аталады.

ұсақтағыш және басқа да әскери терминдер қандай

90 жылдары американ көтерілісшілері жиі ұсақтағыш деп аталатын тікұшақтардың. жағдай бақылауға мүмкін емес дерлік кезде Осылайша, Арнольд Шварценеггер басты рөл атқарады Predator фильм, ол қатыгез білдіру болып табылады, сұрақ сұрайды: «? Where`s кескіш» ( «Қайда тікұшақ? Ғой») және әзірге ағылшын тілінде осы кесіп Голливуд фильмдері табылды. Құс - бұл қоңырау емес, сондықтан, бірақ ұзақ уақыт бойы АҚШ-тың әскері тікұшағы, ол басқа атау алды. сөз Dustoff білдіреді медициналық эвакуациялауды құс пайдаланып. Сүйек сөз американдық бомбардировщик деп аталады. Fitty - өте қорқынышты келбеті бар американдық пулемет. Embed - Ал тағы бір жиі АҚШ армиясының әскери қызметшілері қысқарту пайдаланылады. соғыс жағдайында барлық оқиғалар жабуға тырысады журналистерге берген атауы. Мұндай адамдар FOB әдетте, тамақпен қамтамасыз және өмір сүріп жатыр. Олар өздері өз өмірін және денсаулығын қорғау тырысады Flak курткалар және әскери киіңіз.

Осылайша, АҚШ әскерлерінің сөзінде жиі қысқарту, сіз білу керек, оның мәні естуге болады. олардың мағынасы жеткілікті мағыналы болғандықтан. Ал емес бүкіл халық оларды дұрыс түсіне аламыз.