Қай тілде Ирландияда сөйлейтін? Gaelic тілі дегеніміз не?

Ирландия - бұл өте аз ел болып табылады. Оның ауданы ғана 70,2 мың шаршы. М. км. ел 4 провинция мен 26 уездерін кіреді. 6 көп округтер Ұлыбританияға тиесілі. Жалпы Ирландияда мектеп ана тілін үйрету, бірақ түлектері, сондай-ақ олар ағылшын тілі орыс мектеп білетіндей туралы онымен таныс.

Қай тілде Ирландияда сөйлейтін?

деп аталатын кельт және ағылшын - Шын мәнінде, бұл елде екі ресми тілдерді бар. Туған Irish - кельт (ака Селтик) - Үнді-Еуропалық тілдер үлкен тобына жатады. Ол Шотландия тарихында ажырамас бөлігі болып саналады. Бірақ бүгінгі күнге дейін, Шотландия тілі ең қолданылатын тұрғындарына Мэн. Тарихшылар VI жылы деп санайды. BC. е. Бұл тілдік Шотландия қоныстанғандар Ирландия тартылды. Содан бері, ол оның байырғы халықтары үшін айналды. Скандинавия немесе англо-Норман мигранттар ешқайсысы олар Ирландияда айтады тілді өзгерту мүмкін емес.

Тарих, тіл пайдалану әсер

Бірақ кейінгі оқиғалар нашар ирланд бөлу әсер етті. лингвистика Ирландия келесі кезеңі - Тудор және Стюарт жеңіп болып табылады. Олар 1610 жылға арналған 1534 жылға дейін жалғасты және Ирландия Шотландия диалектілер жолын кесу ықпал етті. 1654 жылы оның есеп айырысу жүргізілген жасайды Оливер Кромвель. Бұл факт, сондай-ақ кельт тілінің күнделікті қолдану туралы теріс әсері болып табылады. 1695 жылы Қазақстан Республикасы Қылмыстық кодексінің қабылдануына жағдайын нашарлататын және velyamitami соғыс. Осылайша, Ирландияның тілінде сөйледі болғандардың саны, ол аз және аз болды.

Гэльский қайтару үшін күрес

мыналарды ескеру үшін, Ирландияда айтылған дәл тілі анықтау үшін: Gaelic, Ирландияның, шындық шын мәнінде диалекті Шотландия осы аймағына қозғалды. Шотланд актілер Gaelic жақын туысқан тілі. қайта-насихаттау оны пайдалану мақсатында, деп аталатын Gaelic Лига соңында ХІХ ғасырдың жылы құрылды. Ирландияда осы күнге дейін адам қайтадан өз тілінде сөйледі қамтамасыз ету бойынша іс-шаралар үлкен санын пайдаланылады. Шотландия тілі шын мәнінде барлық саясаткерлер зерттеу үшін қажет.

Алайда, Ирландия, барлық шараларға қарамастан байланыс ірі рөл ағылшын атқарады әлі. Сондықтан біз анық сұраққа жауап беру мүмкін емес: «Ирландияда сөйлейтін қандай тілі?». мұнда ресми тіл - (ағылшын бірге) Ирландияның. Бірақ бұл тек заң әрпі болып табылады. Өйткені, халықтың ең, билік күш қарамастан әлі күнге дейін ана тілін білмейді. Gaelic тілі классикалық нұсқасы этникалық Ирландияның тек аз санын пайдаланады. шамамен 20% - мұнда тіпті француз тілі адамдардың үлкен саны бар. 94% - ағылшын күнделікті сөйлесу басым көпшілігінде қолданылады. Және бұл қарамастан, 70% ағылшын тілі ана тілі деп санамаймын.

Диалектілер Gaelic дәстүрлі іске асуы және

Ирландияда ауызша тілін түсіну үшін есепке алу және жергілікті диалектілер ескерілуі тиіс. Елдің танымал Ольстер назарды солтүстік бөлігінде. батысында ол konnahtsky. Ирландия халқының оңтүстік бөлігінде Мюнстер диалект арқылы байланысады. көптеген реформалар Ирландияның тілі бір нұсқасын құрды, ал. Ол барлық кітаптар мен газеттер басып шығарады, және ол кельт тілінде халықаралық сараптама стандартты болып табылады. Қазіргі уақытта, Ирландия тұтастай мемлекеттік аппарат Gaelic ықпал тырысады. Көптеген елдерде, мысалы, ағылшын тілінде картасы және жол белгілері атаулары бойынша қолдануға тиым салады.

тілі Ирландия мен Шотландия сөйлейтін қалай кейбір айырмашылықтар бар. Содан бері, Шотландия Біріккен Корольдігінің бөлігі болды ретінде, ресми тіл, әрине, болып табылады, ағылшын. Бірақ ғана емес, оны. біріншіден, ол ағылшын-шотланд болып, екіншіден, кельт-шотланд (ака-Солтүстік Шотландия) Тіл: халық арасында бар, сондай-ақ тағы екі тілдері жатады. Өткен ұзақ англо-Scottish дейін Шотландия аумағына келді. Жеті жүз жыл бұрын, ол елде ресми болды.

Селтик ерекшеліктері

Бұл тіл мейірімді лингвистикалық құбылыс және көптеген ғылыми-зерттеу ғалымдардың жатады. Мысалы, кельт тілінде сияқты «бар» деген жоқ санаты бар. этникалық ирландық айта алғысы келсе «Мен жүз доллар бар», ол «Мен жүз доллар бар.», орыс сияқты естіледі Бірақ Gaelic (болуы) болуы ағылшын етістігінен білдірді екенін тұжырымдамасы, емес. сөз тіркесі «Мен қорқамын» үшін Gaelic баламасы «маған қорқыныш бар.» сияқты бірдеңе дыбыс еді «Мен сені сүйемін» «Маған сен үшін махаббат болып табылады.» Ирландияда ауызекі тілді барлық этникалық топтарға ортақ философия сипаттамаларын көрсететін мүмкін екенін.

тілі болашақ

бүгін Ирландия Шотландия тілін естуге мүмкіндігі Путунхуа акцентпен тап осында мүмкіндігі бар Ғалымдардың айтуынша. Gaelic тығыз ел тарихымен байланысты және қазірдің өзінде ұзақ кетті дәуірі көрсетеді - бүгінгі уақыт мүлдем өзгеше екенін сол. Алайда, Ирландия үздік өлең Гэльский жазылған. Дегенмен, әрине, ол сөйлесу болуға мәртебесіне ие екіталай, бірақ мектептер мен жоғары оқу орындарында жақсартылған оқу толығымен таңғажайып Gaelic жоғалып беруге мүмкін емес.