Америкалық фильм «Анна Каренина»: актерлер, рөлдер

ұлы орыс классиктерінің Лев Толстой «Анна Каренина» көптеген кинематографистер жұмысын тартты. Кеңестік және ресейлік актерлер, АҚШ жұмыстары директорлар өз ойларын білдіруге тырысты картиналар, жылы рөл атқарды. біреуден артық өмір құрту, сондай-ақ ызалы құмарлықтың, және тамаша сезім ретінде, оның жолы принциптері мен негіздерін барлығын ұсақтау - Романның сюжеті махаббат, сен әр түрлі бұрыштарға көрінуі мүмкін тарихы, негізделген.

Американдық режиссер Dzho Rayt үлкен суретті салып счастливчиков бірі болды «Анна Каренина». тыңдау шақырылған актерлер Голливуд жұлдыздары болды. Keira Knightley көптеген картиналары жарқырайды басты рөлін, орыс және ағылшын классиктерінің ( «Доктор Живаго», негізделген «мақтанышы мен предубеждение»). актриса тағы бір жұмысы көрініс болды «Анна Каренина». Роберт Паттинсон, Dzhud Лу, Sirsha Ронан - актерлер Ресей аграршылары рөлі туралы атақты Голливуд актерлер тыңдап, өте мұқият таңдалды.

бағытталған күтім

Dzho Rayt әрқашан оның картиналар құру тиесілі болды мұқият әрбір егжей-тегжейлі арқылы ойлау, өте сезімтал болып табылады. Мен ешқандай ерекшелік болды, және «Анна Каренина». рөліне таңдаған актерлер, орыс мәдениетін, тарихын және олардың кейіпкерлердің үйренесің оқыды. жерге актерлер арасындағы достық атмосфера және жылы қарым-қатынастар түсіруге процесінде ең маңызды компоненті болды. Dzho Rayt махаббат басым отбасында, және ол актерлер арасындағы қол сол жылу өстім.

негізгі рөл

Кира Naytli қайтадан ол орыс классиктері Мелькнула, қазірдің өзінде Dzho Raytom жұмыс істеуге үйреніп болып табылады. сол директоры бірлесе отырып құрылған Алдыңғы жұмыстар, голливуд кино өнерінің болды. «Тарихы бүгін, тиісті қалады» - фильм «Анна Каренина» туралы Kira деді. Фильм, актерлер, бүкіл түсіру процесі, жұмыстарды мәні Kiry Naytli шығармашылық жолында үлкен қадам болды.

экипаж таңдау

Үлкен экранда суретін жасау идеясы Dzho Raytu тиесілі. Оқу Толстой кітабын, ол жиі өзі көрген, автор әр түрлі жағдайларда әдеттер, таңбаларды, олардың күрделілігі мен өзгермелілігі сипатталған. Wright оның басшысы әуестенеді орыс классиктері романы бойынша суретті құру идеясы. бірлескен жобасын жасау үшін, ол соңғы жұмысқа оның серіктеріне шақырды - Тим Bevan және Эрик Fellner. «Анна Каренина» - фильм, әртістер және сот көп өмір мағынасы болды кейін таратылған болатын рөлі қайтадан командасын жинады.

роман кейіпкерлері

Ресей ақсүйектердің, аграрийлер, қоғам ханымдар мен махаббат армандай жас ханымдар американдықтар және британдық ойнауға болатын - алыс жан орыс мәдениеті мен Бланктердегі адамдар. Сынамалар өте ұзақ болды. Alekseya Vronskogo рөлі туралы ол Роберт Паттинсон тыңдау. Левин, Sirsha Ронан Кити ойнауға ұсыныс алған, бірақ, өйткені мән-жайлар, оны бас тартуға мәжбүр болды, өйткені Dzheyms Makevoy саналады. актриса фильм «Анна Каренина» болжамды ату уақытта басқа екі фильмдерде қатысып келеді. Америкалық фильм актерлер, американдық, британдық жазушы-Том Stoppard (үздік сценарий үшін «Оскар» байқауының жеңімпазы) - түсіру барлық компоненттері тәуекелді директоры болды.

сыншы Пікірлер

Үлкен экранда фильм шыққаннан кейін, ол эмоциялар шквал туғызды. Қарапайым непрофессионала және кәсіби сыншылардың бірнеше қарама-қарсы лагерьлер бөлінді. Фильм романс сюжет атап өтті, және кейде Құдайдың қызметіне байланысты астам, тіпті орамдағы. Сонымен қатар, бас кейіпкер отступничество пен азғындықтың бір түрі жиі фильмде сызықтармен арасындағы опасыздық. Сыншылар, өкінішке орай, орыс жанын түсіну үшін қабілетсіздігі сұлулық көріністі және тамаша киім жасау, өте суық директоры айыптады, бірақ бар.

Қалың және партия қадам жазушы және режиссер театр роман барлық әрекетті жүзеге асыру үшін идеясы болды. Таңбалар жоқ табылды, негізгі сюжеттік желісі кейде директоры таза ауада әзірлемелер құрайды, театр қабырғасында орын алады. Толстой роман Бұл көру қуаныш емес, барлық көрермендер мен сыншылардың туғызды. мақұлданбаған көп осы қадамға оның суретін алды.

Костюм дизайнері Zhaklin Dyurran, сондай-ақ, бірінші рет емес Kiroy Naytli және Dzho Raytom жұмыс істеді, фильмде өзін басып озды. көйлек Анна Каренина құмар өндірілді, оның мата. Балама ретінде ең керемет шілтер, ашықтық және ұшатын жеңіл мата немесе, ашық комод уақытта деструктивті сипаттағы құпияны мен сұлулығын атап рұқсат бір уақытта Вызывающе көрінеді Crumpled тіні. Zhaklin Dyurran фильм «Анна Каренина» жылы костюмдер тақырыбындағы үздік жұмысқа арналған «Оскар» жеңіп алды.

Суреттің Ресей фильм бейімдеу

1967 жылы Кеңес Одағы экрандар жүзеге сурет Александра Zarhi «Анна Каренина» бойынша - кеңестік фильм. уақыт актерлер тамаша өз рөлін атқарды. кейіпкердің бейнесі Татьяна Самойлова бейнелейді. Көптеген сыншылар мен қарапайым көрермендер, содан кейін дейін Самойлова қазіргі кеңестік қыздар ойнады, өйткені актриса, толық экранда Ресей ақсүйектеріне бейнесін ашуға қабілетті болады деп бiлдi. Бірақ актриса девятками барлық күмән сындырып. ол, көрермен -porazitelno әдемі, мейірімді, сүйіспеншілікті ашты өз бақыты үшін күресіп, партия азап және қайтыс қабылдауға Бұл Анна Каренина, - ешкімге қайталау мүмкін емес. Василий Lanovoy және Вронским рөлін ойнауға толық қабілетсіз, жанкүйерлердің миллиондаған осы рөлін кейін актер ғашық болды. Николай Гриценко тамаша оған энергия көп инвестиция, Karenin рөлін атқарды. аудиторияға Аннаның күйеуінің барлық қатыгездік мәнін жеткізуге тырысып, ол өз батыры суретте ұзақ уақыт бойы жұмыс істеді және өзіндік аллюре Каренина оның мәнін көрініс. Анна Ұлы дубляждалған Василий Sahnovsky, ойнады Клара Rumyanova.

Кескіндеме 40 миллионнан астам адам тамашалады және мәңгі ғашық, кеңестік аудиторияға таныстырылды роман бейімдеу Толстой. Шетелдік көрермендер, өкінішке орай, кеңестік кинорежиссер жұмысын бағалауға мүмкіндік болған жоқ: сол жылы Канн фестивалінің арқасында елдегі тұрақсыз жағдай мен тұрақты стычки студенттерге бұзылған болатын.