Қандай «шам ұстап.» Істемейді Бұл өрнектен барды?

«Сіз қалай білуге болады? Сіз холдинг шам? «Немесе» Ал, қалай білемін, Мен жасады емес ұстам шам! «. бір жолмен немесе атышулы «шам холдингі» байланысты тағы бір жылы Catch фраза, күнделікті сөйлеу жиі естуге болады. кез келген іс-шараларға, біреудің жеке, жыныстық өмір байланысты әсіресе куәгер болуға - олардың қарапайым бар Мағынасы.

Ал бұл неге шам бар? Неге біз «Мен сайтпен жоқ?», Дейді емес, Ал жалпы, бұл «ұстап шам», онда біз осы өрнек алынған қандай білдіреді? Тағы бір қызықты бір - бұл шот бойынша, үш түрлі нұсқасы бар.

Нұсқа №1. Ресей

Осы нұсқасы жақтастары ұсынады: ол көне Ресейде табуға болады «шам ұстап» деген тіркес нені білдіретінін тамырын. Содан кейін, шын мәнінде негізгі неке мақсаты, және, өмір тууға қаралды. Сондықтан, үйленген өмірі Жас жұбайларға оның барлық жыныстық егжей «нақты» Ең бар екенін де болуы тиіс.

күйеу мен қалыңдықтың туыстары ғана осы көруге тура келді. Сондықтан, олардың кейбіреулері тыс жатын есік қалды және онымен жақсы көрініс үшін шам алып, сызаттар арқылы сайтпен. туралы алаңдатты ештеңе - «мақсатында», көз жас жұп барлық екенін қабылдау, бұл қызық дереу мұрагерлері болады, дейді олар, бұл отбасының қалған айтып жүгірді.

Нұсқа №2. Франция

ол «ұстап шам» деген не тағы бір нұсқасы, Франциядан бізге келді. ретінде аударылады қызық өрнек бар: «Мен жерде ұстап шам жоқ!». Олар нан жем, айтпағанның талқылау-біреудің жыныстық өмір егжей жоқ, атақты француз сплетен қарамастан оны оқылады.

Ал өрнек өзі, ол сияқты француздық дыбыстар: Que voulez-Vous! Je n'y ай Pas tenu ла chandelle, итальяндық суретші Агостино Карраччи чек арқасында танымал болуға мүмкін. Ол бейнеленген жұп әуесқойлары The «қызықты» кәсіп, және The келесі - әйел холдинг шам жоғарыда оларға беруге олармен жеткілікті сома жарық.

Бұл гравировка орнына бастапқы, ұзақ, ресми атауы, сондықтан кеңінен олар оған берді француз арасында белгілі болып, басқа да - қысқа және қысқа. ол «ұстап шам» немесе (нақыштау әйел) «ұстап шам» деген не, атап айтқанда Tenir ла chandelle.

Нұсқа №3. ақсүйектер

ол Орта ғасырларда танымал әзіл байланысты, «ұстап шам» дегеннің не қызықты нұсқасы.

One Лорд, оның сүйіспеншілікке толы әйелін қанағаттандыруға басқару мүмкін емес. төсек жанында осы сәтсіз әрекеттен барысында қызметшісі болды, және көруге болады, жас үшін шам ұстап алды. Соңында Ием азаптап, әбден күйініп жылы, онымен орын ауыстыру үшін оның қызметшісін тапсырыс, және ол шам өткізуді бастады.

қызметші шын мәнінде нәзік мәселеде табысқа кезде, Иеміз толығымен айырылып тұлға үшін келмеді. Сондықтан, ол айтуға амалы қалмады: «қараңыз, қазір, содан кейін сіз ұстап шам қалай түсінеміз?»

басқа, өте асқынбаған, бірақ логикалық нұсқасы, қарама-қарсы мәні бар. адам жалпы қараңғылықта және жағылған шам ұстап, егер кейін барлық, содан кейін ол өзі ештеңе емес, бірақ бұл шам көрінбейтін болады. Яғни, бұл іс-шараның айналасында кез келген жерге куә бола алмайды, болып табылады.

Сондықтан, ол «ұстап шам» үшін нені білдіреді? Енді сіз осы сұраққа жауап беретін бірнеше опциялар бар!