Primus түзету: фраза «КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС жамап» және бұл нені білдіреді?

Ол классикалық әдебиетпен танысу atavism түрі, Интернеттен Голливуд кинофильмдер мен күлкілі бейне туралы барлық ынтық болып деп саналады. Ол әбден сондықтан көптеген әдебиетте мектеп бағдарламасын қайта аша бақытты емес, және уақыт жоқ адамдарға, қатырасың және әңгімемен кейбір оғаш сөз тіркестерін пайда қайда туралы қызық. Мысалы, неге көптеген блоггерлер КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС түзетуге, немесе мұны ниет болады жолын дау, немесе тіпті дәл қазір оны жөндеп? жалпы, Primus және неге ол жөндеу қажет үнемі қандай?

«Ешкім сенсорлық, жамап Primus»

Бірегей хош және тіпті кейбір кемелдіктің осы фраза күмән болуы мүмкін емес назар аударды. Бұл, атап айтқанда интонациясы оқылады, және көп жағдайда өзін-өзі түсіндірме және аударма болып табылады. Бұл мәлімдеме Бегемот есімді мысық, роман сипаттағы тиесілі «Мастер мен Маргарита». Mihaila Булгакова ғибадат болып саналады Бұл роман, ол Кеңес Одағы заманында оны алуға, бұл тыйым және күмәнді деп саналған уақытта қиын болды, және ол әдебиет мектеп бағдарламасына енгізілген жоқ. Тек өткен ғасырдың сексенінші жылдары, бірнеше әлсіреген цензура шектеулер, және барлық бірден «Primus түзету» бейнелеп болады екен.

интонациясы бай арсеналдан бар актер - Роман түсірілді, кітап өрнек Вячеслав Nevinny бар оқып, онда «, микрофон театры» Радио тамаша бағдарлама болды, оған спектакль. «Мастер мен Маргарита» бірінші тізімдері пайда сабақтан тыс оқу мектеп бағдарламасына кірді, содан кейін жоғары мектеп үшін. «Мастер мен Маргарита», ол оқып «бұрын дерлік диссидент белгісі болса, содан кейін тоқсаныншы жылдардың соңына қарай ол іс жүзінде әрбір білімді адамның қасиетті парызы болды. роман жазылған диссертациялардың және курстық жұмыстар негізінде, ғылыми-зерттеу, пікірталас өткізілді, және ақылды қызықты кітап кейбір нүктесінде, ол дерлік болды «қасиетті сиыр». соңғы аккорды кітаптың рекордтық сату және деп аталатын білік қайшы пікірлер бар қайта бастау әкелді Владимир Бортко, режиссер фильм бейімдеу болды. Бірақ білдіреді, «КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС жамап» фраза «қатысы жоқ нәрселермен, өз істеріне бос, отыруға,» әлі күнге дейін танымал шыңдары соғады.

Charming мысық Бегемот

шын мәнінде, плиталарын жөндеу шеберіне қайта жіктеле уақыт өткен сайын барлық ләззат берді Таңба, түрлі ерекше Очарование. Ол тіпті басқа сипатта, Azazello таниды. Ол және Маргарита оның утомительной келісім дейді, және жақсы орнына сүйкімді Бегемот жолдады болар еді.

«Primus жөндеу» - роман соңғы бөлігінде бастап цитата. Қошке нені? ретінде бүкіл фраза мынадай:

КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС жамап, ешкімді алаңдатып емес, shalyu емес. ежелгі және қол сұғуға мал - Ал менің ойымша, бұл мысықтың ескертеді менің парызы деп.

Бұл көріністе Hippo ашық оған және бүкіл компанияны Voland тұтқындауға келген құпия қызмет, анық білінді. Және бұл кінәлі қандай да бір жолмен қиын: біріншіден, ол мысық және ол мысық талап болуы мүмкін, екіншіден, ол Шут болып табылады. қажетті, бәлкім, жүрекке былай Jester емес алыңыз, бірақ әрбір әзіл кейбір шындықты бар.

бейнелеп тіркесін пайдалану

біз сөзбе сөз тіркесін түсіну болса, Primus түзету оңай емес - бұл ықтимал қауіпті тұрмыстық техника, керосин немесе табылады бензин оттық пісіру үшін. Бірақ бұл тас сондай-ақ белгіленген идиома ретінде пайдаланылады. кейде былай аталған ұқсас, сондай-ақ «Менің бизнес ешқайсысына, мен ештеңе білмеймін». біреу отырғанда және примус жамап егер, ол шетте ғана емес, дегенмен мағынасы өте ұқсас, ол сондай-ақ өте маңызды және жауапты, бизнес кейбір өте бос.

блогосфераның таралуы

Әлеуметтік желілер мен блогосфераның - кез келген аулау фраза метаморфоз барлық түрлері жатады болуы мүмкін ақпараттық кеңістік болып табылады. Мүмкін неге, және «Primus түзету» өрнек ол дәйексөз бұрмаланған болса да осы болып табылады, және бірінші көргеннен романы тікелей байланыс байқалады мүмкін емес. «Жамап» сөзі, ол бұрмалаған және өзге де нысандарда ауыстырылады қажет емес екенін, сондықтан сыйымды және романында сипатталған уақыт рухына, тиісті болып табылады. тым абзал дәйексөз туралы Парафраз.

Quotes жиі сөз мәнерлі үшін тегтер ретінде пайдаланылады, ал кейбір жағдайларда мәтінді сарказм қажетті дәрежесін беруге көмектеседі. кеңінен және неприкрытым рахат ретінде пайдаланылатын роман Басқа «жол мықтап оралған syllogisms».

плиталарын жөндеу идеясының тартымдылығы

Мен кез келген қиын жағдайдан шетте сақтап келеді кезде Мүмкін өмірдің әрбір адам сәттер бар, проблемалар араласуға емес «КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС жамап, отыруға» дейді. Психологтар осы бағалы дағды екенін айтады. адам анық басқалар сіздің уақытыңызды, ақыл-ой және физикалық күшін қабылдауға мүмкіндік береді, оның шекарасын белгілеу және мүмкін емес болса, онда ол өзімшіл емес, және гигиеналық салауатты тұлғааралық қарым-қатынас. Сіз жай ғана КҮНТІЗБЕСІ ПРИМУС жамап, сондықтан өзге де қызметке қойылатын ауысу үшін дайын емес деп айтуға дерлік еңсерілмейтін ниет бастан Сондықтан, егер, ол істеу жақсы тұр зор мүмкіндігі бар.

Басқа Pearl Бегемот

подобает ретінде кез келген лайықты Jester, мысық Бегемот түрлі түсті бейнелі сөйлеу, тапқыр пайымдаулар мен жағымды өздері. Осылайша, «Primus жөндеу» - жоқ бір цитата. кем емес танылатын леп «Queen, құлақ vspuhnet!» гастрономдық Тілектер немесе «Maestro» Егер сіз әлі үстіне жүзім салып «! наурыз Trim! «

«Мастер мен Маргарита» романы проблемасы ол ұзақ уақыт бойы дәйексөзді ілестірген табылатындығында. Aphorisms адамдарға тастап, және көптеген адамдар тіпті көзіне немесе шынайы мағынада туралы ойланбастан оларды пайдалану. Бақытымызға орай, қолжазбалар өртеп емес. Сіз, мысалы, Яһудея, ат қатыгез бесінші прокурордың сондықтан депрессия нені болды, кітапты ашып, білуге болады Понти Пилаттың.