Сандарымен идиома. сандар мақал мен фразеологизмдері

Орыс тілі сияқты жиі сандық идиома сияқты құбылысты орын ретінде жиынтығы тіркестерінің, бай болып табылады. мұндай құрылымдардың шыққан білім ғана халық даналығы бар тамақтандырып болады емес, сонымен қатар жақсы елдің тарихын түсіну. Story сөйлеу APT суретті безендірілген, ол неғұрлым, жарқын эмоционалдық айналады.

сандық «бір» бар идиома

осындай құрылымын танымал мысал - «бір әлеммен мазаны». сандары осы идиома мағынасын түсіну тырысып, шетелдіктер жиі дұрыс қорытынды жасауға. өрнек адамдар мен мемлекет арасындағы бар келісім ретінде әлемнің ешқандай қатысы бар. Бұл діни жораларды міндетті бөлігі болып табылатын хош иісті зат, көздейді. Бастапқыда бұл мәлімдеме пайдаланып сенушілерді біріктірген. Кейіннен, ол «бірдей жаман» білдіреді, теріс жолмен қолданыла бастады.

«Саусақ ретінде One» - санды отырып идиома, құны тарихын білмей, тіпті ана спикерлер түсіндіруге болмайды. ежелгі славян саусақтарыңызды пайдалану шотына ортақ дәстүрі болды. Бірінші басқа қашықтықта орналасқан бас бармақ, деп аталады. Ол «бір саусақ» деді.

сандық «екі» бар өрнектер

«Арасындағы екі оттар» - сөйлеу қайраткері, бүгін танымал қалады. санды Бұл идиома адам безвыходном, жатады. жобалау татар-моңғол МҚА ескерту ретінде бізді алды. Нақты әміршілер ғана таза, Орда құқығы тәсіл болды. рәсім екі жалындаған өрт арасындағы өтуін қарастырады.

белгiленбесе, ол дәл шыққан өрнек - «бір түрдегі екі». Бұл функция жиі таралған әдеттерден, қасиеттер, темперамент, әуестігі бар адамдар пайдаланады. сандар бірдей маңыздылығы және басқа да фразеологизмдері (мысалдар: «бір басқа тұр», «күйеуі мен әйелі Шайтанның бірі болып табылады»).

сандық «үш» бар жобалау

«Тапа мен жоғалып кетті», - сондықтан қарапайым проблемаларды шешу мүмкіндігі жоқ адам туралы айтады. Көп жағдайларда, осы фразеологизмдері бар сандық атаулардың теріс жолмен пайдаланылады. Бұл шынында да тұрақты құрылыс жапсырманың пайда көзі болып табылатын, мүмкін емес тапа адасқан деп түсiнiледi.

«Үш өлім Bend» - бұл фраза, недоказанной қалады, ол дәл көзі. Ең ықтимал гипотеза сөз бұл көрсеткіш жасалған азаптау үшін жауапты болды орындаушылардың ойлап делінген. Rack және басқа да азаптау құралдары оған жол белгіленетін бүгу адам денесін мәжбүр. адам сипаттамалары лести бейім, шетелдік әсерінен пайда Қазір өрнек пайдаланылады.

сандары бар фраза «төрт»

шығу тарихын білмей, сұраса оңай маңыздылығы оның өрнек бар. Жиі нөмірлері (: «төрт қабырғалары» және т.б.. Мысалдар) ұқсас фразеологизмдері бар. Сондықтан олар туралы адам сирек, оның пәтер қалдырып, жалғыз өмір ұнатады дейді. Шын мәнінде, ол жасырын тек төрт қабырғалары көреді деген сөз.

сандары бар өрнек «бес»

«Оныншы бесінші» - сіз толық листинг жоқ басқару үшін пайдалануға болады білдіру. шамалы нәрсе туралы әңгіме болғанда, көп жағдайда, бұл қолданылады.

Нақыл сөздер және сандар фразеологизмдері, тым көп нәрсе, дұрыс иесі туралы айтып, жиі сөз «бес» қамтиды. Мысалы, ол «бесінші дөңгелегі, арбаға» сөйлемі пайдалануға, мұндай жағдайда айтуға болады «ит сияқты бесінші аяғы.»

сандық «алтылық» бар жобалау

Әр адам сезім ғана бес түрлері бар екенін біледі. адамдар осы жағдайды оларды айтады деп интуиция туралы сөйлескісі келеді кезде, олар «алтыншы сезім» атап. Бұл фраза кеңінен дәл шығу құрылған жоқ, ағылшын тілінде қолданылады.

сандық «жеті» бар өрнек

барлық адамдар әрқашан біздің уәдесін алады қабылданған шешімдер ұстану емес. адамдардың қосымша тұлғалар туралы, олардың жоспарлары үнемі өзгеріп ретінде, «аптаның жеті жұма» дейді. Негізінен деген теріс мағынасы асырады.

сандық «жеті», өзге де белгілі фразеологизмдері бар. Span - ұзындығы ескі шара қолданылады. Бастапқыда ол адам ақыл оңай оның маңдайына биіктігін өлшеу арқылы анықталады деп сенген болатын. Сондықтан, біз данышпан туралы айтуға болады «данышпаны». Сіз жасағанда фраза оң мағынасын асырылады, бірақ қазіргі уақытта ол жиі немқұрайлылық мәнерде қолданылады.

«Дүкендер жеті» - Бұл дизайн бізге үлкен отбасы жағдайын сипаттауға мүмкіндік береді, ол тап қаржылық қиындықтарды түсіндірді. бақыт мемлекетпен бөлісу қалайды тұлға, қуаныш, «Айға астам» бар екенін айтады.

сандар тіркестерінің Басқа мысалдар

«Әлемнің сегізінші кереметі» - сөйлеу, сондай-ақ белгіленген қайраткері, таңғажайып нәрсе сипаттау кезде адамдар қосу, ол үшін, ғажайып. Мысалы, ол өнер көрнекті жұмыс ретінде сипаттауға болады. әзілді тамырға дизайн пайдалануды жоққа шығармаймыз. Әлемдік жазушылардың қолданыстағы «ресми» Ғажайыпты қосылған кезде фраза, күлкілі мағынада, оның ішінде танымал болды.

«The Тоғызыншы толқын» - Сіз жеңілмес, қауіпті күшіне туралы айтып қажет болған кезде көмекке келеді тән. Бұл дизайн олардың арасында жазушылар мен ақындар көп, саны мен Пушкин сияқты. Сіз сондай-ақ суретші ұқсас аты берілді талант жазбаша Айвазовский кескіндеме, тамашалауға болады.

біреу қалаған немесе қажетті нәтижеге жетеді деген ойға меңзеп, сөйлеу мәнерлеп - «үздік ондыққа ену үшін». ұқсас мағынасы бар сандармен басқа мақал-фразеологизмдері бар. кейбір іс-шара ғана орын алуы мүмкін емес, жоғары ықтималдықпен орын кезде, мысалы, «бір жүз», олар, дейді. нөмірі «жүз» басқа орналастыруды осы болып табылады. Мысалы, бір жеке тұлғаның біріншілік «жүз ұпай береді.» айналымын айтып береді

сандар идиома, олар біздің сөйлеу жарқын оны эмоциялық беруге жасауға ретінде ол, білу қажет.